Rusya'da dil krizi!

Kupanın ev sahibi Rusya’da özellikle turistik olmayan yerlere gidenler, dükkanların ya da tabelaların Rusça olması sebebiyle karşı tarafla anlaşmak konusunda sıkıntı yaşıyor.

07 Temmuz 2018, Cumartesi 06:00
- A +
Rusya'da dil krizi!
Kupanın ev sahibi Rusya’da özellikle turistik olmayan yerlere gidenler, dükkanların ya da tabelaların Rusça olması sebebiyle karşı tarafla anlaşmak konusunda sıkıntı yaşıyor.

Yabancı futbolseverler, yemek için bir restorana gittiklerinde dil çevirici programları kullanarak siparişlerini vermeye çalışıyor. Ancak bazen karmaşık anlar da yaşanıyor.

Kolombiyalı bir taraftar Juan David Londono, “Samara kentinde alışveriş yaparken arkadaşım dükkandaki satıcıya iltifat için ‘Rus kadınlar çok güzel’ demek istedi. Çeviriden yardım aldı ama dediği şey, ‘Yaşlı kadınlar çok güzel!’ oldu” diye konuştu.
YORUM YAZ

SON 24 SAATTE YAŞANANLAR

;
Sıradaki haber yükleniyor...

Kişisel verilere ilişkin aydınlatma politikasındaki amaçlarla sınırlı ve mevzuata uygun şekilde çerez konumlandırmaktayız. Detaylar için Kişisel verilere ilişkin aydınlatma metnimizi inceleyebilirsiniz.